Ben jij op zoek naar een bijbaan en wil je aan de bak in hartje Groningen? Dan is werken in Team Klantenservice, Team Abonnementen of Team Verzenden & Bezorgen bij Belsimpel dé kans om het studentenleven te combineren met het ontwikkelen van waardevolle skills en tegelijkertijd leuk bij te verdienen. Werken bij Belsimpel komt met een heleboel gezellige collega’s van jouw leeftijd, veel leuke (team)uitjes én toekomstperspectief, want er zijn volop doorgroeimogelijkheden tijdens en na je studie. Afhankelijk van de functie kun je 7 dagen per week van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat werken (07:00-23:59): lekker flexibel inplannen dus. Ben je op zoek naar een fulltime baan? Bekijk dan bijvoorbeeld ook eens het (pre-) Management Traineeship bij Belsimpel: de perfecte uitdaging om je carrière een kickstart te geven! Kijk op www.werkenbijbelsimpel.nl voor alle informatie, want er is nog veel meer!

Interessante bijverdienste voor (ver)taalstudenten bij vertaalbureau Global textware in Groningen

Wil jij een extra stimulans geven aan je taalstudie en er ook nog aan verdienen? Wij zijn op zoek naar
studenten met een linguïstische achtergrond die naast hun studie bij ons willen werken als:

Assistent-projectbeheerder (4-16 uur per week)

Functieomschrijving

Vertaalbureau Global textware vertaalt teksten voor grote opdrachtgevers in de vakgebieden IT, Techniek, Automotive, Life Science en Marketing.Als assistent-projectbeheerder kun je je bij Global textware ontwikkelen in alle werkzaamheden van het vertaalproces binnen ons vertaalbureau. Hierbij leer je in een team samen te werken aan diverse soorten vertaalprojecten, van begin tot eind. Het werk stelt eisen aan je computervaardigheid en je vermogen om taken op een efficiënte manier te verdelen. Verder word je getraind in het bewaken van de kwaliteit en de voortgang van een vertaalproject. Dit leer-werktraject is opgezet om (ver)taalstudenten kennis te laten maken met de vertaalwereld, met de nieuwste vertaaltools en de diverse vakgebieden. Dit is de beste start van je (vertaal)carrière.

Wij bieden

• Een interessante bijbaan binnen een groeiende organisatie;
• Een voor de functie en branche passende beloning;
• Een mooie springplank voor je toekomst na afronding van je studie.

Wij vragen

• (Ver)taalstudie (vanaf studiejaar 2);
• Uitstekende schriftelijke en mondelinge vaardigheid in het Nederlands, Engels en/of Duits;
• Enthousiasme;
• Flexibele houding;
• 4 – 16 uur per week beschikbaar;
• Brede maatschappelijke belangstelling.

Informatie

Voor meer informatie kun je contact opnemen met Thomas Prins op telefoonnummer +31 (0)50 5844010.

Sollicitatie

Stuur een motivatiebrief met CV naar thomas.prins@global textware.nl.

Sociale media ambassadeur voor Snapchat

We zijn op zoek naar een sociale media ambassadeur! Als jij dol bent op sociale media en veel uren spendeert op Tik-tok, Snapchat of Instagram, dan is dit jouw kans om van jouw hobby een inkomen te maken! Werkend met ons International Markets team, zal jij cultureel relevante feedback voor de app geven. Via jouw passie voor de app en jouw expertise in culturele trends, zal jij mogelijkheden identificeren en verschillende kenmerken van de app verbeteren in jouw land. Dit is een on-going part-time contract rol (5-10 uur/week). Contact over de opdracht zal verlopen in video-calls, in e-mails en via de app.

Wat jij zal doen:

• Het reviewen van de app in de lokale markt (Nederland) en met voorstellen komen ter verbetering;
• Culturele inzichten delen van lokale evenementen en feestdagen;
• Onafhankelijk onderzoek uitvoeren en het leveren van culturele inzichten en expertise van de lokale markt;
• Het aangeven van eventuele bugs;
• Feedback geven op app store of Google Play reviews.

Wat wij zoeken:

• Nederlandse inwoner;
• Beschikt over uitstekende kennis van Nederlandse en Engelse taal in schrijven en spreken;
• Heeft een passie voor social media;
• Beschikbaar voor ongeveer 5-10 uur per week;
• Goede analytische skills.

Interesse?

Neem dan contact op met Thomas Prins door te mailen naar thomas.prins@global textware.nl of door te bellen naar + 31 (0)50 5844010.